використання онлайн-системи оплати збору за проїзд по мосту через Дунай Русе–Джурджу
https://www.rusebridgefee.com/
1.1. Ці Загальні умови регулюють відносини між користувачами веб-сайту https://www.rusebridgefee.com/ (далі – «Веб-сайт») та компанією «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ, з ЄДРПОУ 208569984, з місцем знаходження та адресою управління в Болгарії, як постачальником послуги онлайн-оплати збору за проїзд по мосту через Дунай Русе–Джурджу (далі – «Збір за проїзд»).
1.2. Шляхом оплати Збору за проїзд по мосту через Дунай Русе–Джурджу клієнт (користувач) приймає та погоджується з цими Загальними умовами.
1.3. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ залишає за собою право змінювати або оновлювати ці Загальні умови в будь-який час. Кожен клієнт зобов'язується регулярно знайомитися з ними.
2.1. Веб-сайт надає можливість онлайн-оплати збору за проїзд легкового автомобіля по мосту через Дунай Русе–Джурджу у напрямку виїзду з Болгарії до Румунії.
2.2. Оплачений збір надає право на одноразовий проїзд легкового автомобіля до 3,5 тонни по мосту через Дунай і лише у вказаному напрямку: з Болгарії до Румунії.
2.3. Збір дійсний для конкретного дня проїзду, при цьому активація збору відбувається негайно після 00:00 години в день бажаного проїзду.
3.1. Користувач може здійснити оплату збору за допомогою дійсної банківської картки, використовуючи онлайн-платформу веб-сайту.
3.2. Після успішної оплати користувач отримує електронний лист із підтвердженням здійсненої оплати та інформацією про деталі збору.
4.1. Активація збору відбувається автоматично після 00:00 години в день проїзду по мосту, незалежно від часу здійсненої оплати.
4.2. Збір дійсний лише для конкретної дати проїзду, зазначеної при здійсненні оплати.
4.3. У разі неуспішного проїзду з технічних або інших причин, незалежних від Товариства, «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ не несе відповідальності за повернення сплаченої суми.
5.1. Користувач зобов'язується правильно заповнити всі дані для здійснення оплати та перевірити отримане підтвердження на своїй електронній адресі.
5.2. Користувач має право використовувати послугу лише для легкового автомобіля до 3,5 тонни і лише у вказаному напрямку.
5.3. Користувач зобов'язується дотримуватися всіх правил безпеки та забезпечити своєчасний проїзд по мосту через Дунай, дотримуючись вказівок відповідальних контрольних органів.
6.1. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ зобов'язується надавати послугу онлайн-оплати збору за проїзд через функціонуючу та безпечну онлайн-платформу.
6.2. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ має право змінювати умови використання веб-сайту та послуги в будь-який час, при цьому користувач буде повідомлений про зміни шляхом оновлення цих Загальних умов.
6.3. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ не несе відповідальності за проблеми, що виникли з проїздом по мосту через Дунай, викликані зовнішніми факторами або обставинами форс-мажору.
6.4. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ не несе відповідальності за некоректно заповнені дані клієнта.
7.1. При використанні послуги користувач надає персональні дані, які обробляються відповідно до Регламенту щодо захисту персональних даних та чинного законодавства Республіки Болгарія.
7.2. Персональні дані користувача будуть використовуватися лише для обробки оплати та надсилання підтвердження про збір.
8.1. Оплата здійснюється через дебетову або кредитну картку Visa, Mastercard та bCard, через V-POS.
8.2. Для здійснення транзакції використовуються програми безпеки Mastercard Identity Check та VISA Secure.
8.3. При здійсненні оплати не зберігаються дані про банківські картки, які були використані.
8.4. У разі неуспішної транзакції або іншої обставини, внаслідок чого необхідно, щоб сума, сплачена банківською карткою, була повернена, вона повертається на ту саму картку.
9.1. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ не несе відповідальності за затримку або неможливість здійснення оплати, якщо причина полягає в технічних проблемах веб-сайту або послугах постачальника платежів.
9.2. Компанія не несе відповідальності за затримки при проїзді по мосту через Дунай або за інциденти під час подорожі.
10.1. «АТІ КОМПАНІ ДМ» ТОВ має право припинити доступ користувача до веб-сайту та послуги, якщо встановлено порушення цих Загальних умов або чинного законодавства.
10.2. Користувач може припинити використання послуги в будь-який час, припинивши використання веб-сайту.
11.1. З питань, не врегульованих у цих Загальних умовах, застосовуються положення болгарського законодавства.
11.2. Всі спори, які не можуть бути вирішені мирним шляхом, будуть розглядатися компетентним судом в Республіці Болгарія.
