pentru utilizarea sistemului online de plată a taxei de trecere pe podul Dunării Ruse–Giurgiu
https://www.rusebridgefee.com/
1.1. Prezentele Termeni și Condiții Generale reglementează relațiile dintre utilizatorii site-ului https://www.rusebridgefee.com/ (denumit în continuare „Site") și societatea „ATI COMPANY DM" EOOD, cu CUI 208569984, cu sediul și adresa de administrare în Bulgaria, în calitate de furnizor al serviciului de plată online pentru taxa de trecere pe podul Dunării Ruse–Giurgiu (denumită în continuare „Taxa de trecere").
1.2. Prin plata Taxei de trecere pe podul Dunării Ruse–Giurgiu, clientul (utilizatorul) acceptă și este de acord cu prezentele Termeni și Condiții Generale.
1.3. „ATI COMPANY DM" EOOD își rezervă dreptul de a modifica sau actualiza acești Termeni și Condiții Generale în orice moment. Fiecare client se obligă să se informeze în mod regulat despre acestea.
2.1. Site-ul oferă posibilitatea de plată online a taxei pentru trecerea unui autovehicul ușor pe podul Dunării Ruse–Giurgiu în direcția de ieșire din Bulgaria către România.
2.2. Taxa plătită conferă dreptul la o trecere unică a unui autovehicul ușor de până la 3,5 tone pe podul Dunării și doar în direcția indicată: din Bulgaria către România.
2.3. Taxa este valabilă pentru ziua specifică de trecere, iar activarea taxei se efectuează imediat după ora 00:00 în ziua trecerii dorite.
3.1. Utilizatorul poate efectua plata taxei prin card bancar valabil, utilizând platforma online a site-ului.
3.2. După plata cu succes, utilizatorul primește un e-mail cu confirmarea plății efectuate și informații despre detaliile taxei.
4.1. Activarea taxei se efectuează automat după ora 00:00 în ziua trecerii pe pod, indiferent de ora la care s-a efectuat plata.
4.2. Taxa este valabilă doar pentru data specifică de trecere indicată la efectuarea plății.
4.3. În cazul unei treceri nereușite din cauza unor motive tehnice sau alte motive independente de Societate, „ATI COMPANY DM" EOOD nu este răspunzătoare pentru rambursarea sumei plătite.
5.1. Utilizatorul se obligă să completeze corect toate datele pentru efectuarea plății și să verifice confirmarea primită la adresa sa de e-mail.
5.2. Utilizatorul are dreptul să folosească serviciul doar pentru un autovehicul ușor de până la 3,5 tone și doar în direcția indicată.
5.3. Utilizatorul se obligă să respecte toate regulile de siguranță și să asigure o trecere în timp util pe podul Dunării, respectând instrucțiunile autorităților de control competente.
6.1. „ATI COMPANY DM" EOOD se obligă să furnizeze serviciul de plată online pentru taxa de trecere printr-o platformă online funcțională și sigură.
6.2. „ATI COMPANY DM" EOOD are dreptul de a modifica condițiile de utilizare a site-ului și serviciului în orice moment, utilizatorul fiind anunțat despre modificări prin actualizarea prezentelor Termeni și Condiții Generale.
6.3. „ATI COMPANY DM" EOOD nu este răspunzătoare pentru problemele apărute cu trecerea pe podul Dunării cauzate de factori externi sau circumstanțe de forță majoră.
6.4. „ATI COMPANY DM" EOOD nu este răspunzătoare pentru datele completate incorect de către client.
7.1. La utilizarea serviciului, utilizatorul furnizează date personale care sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul privind protecția datelor personale și legislația existentă a Republicii Bulgaria.
7.2. Datele personale ale utilizatorului vor fi folosite doar pentru procesarea plății și trimiterea confirmării taxei.
8.1. Plata se efectuează prin card de debit sau credit Visa, Mastercard și bCard, prin intermediul V-POS.
8.2. Pentru efectuarea tranzacției se utilizează programele de securitate Mastercard Identity Check și VISA Secure.
8.3. La efectuarea plății nu se păstrează date despre cardurile bancare care au fost utilizate.
8.4. În cazul unei tranzacții nereușite sau alte circumstanțe, în urma căreia este necesar ca suma plătită cu cardul bancar să fie rambursată, aceasta se rambursează pe același card.
9.1. „ATI COMPANY DM" EOOD nu este răspunzătoare pentru întârzierea sau imposibilitatea efectuării plății dacă cauza constă în probleme tehnice ale site-ului sau serviciilor furnizorului de plăți.
9.2. Societatea nu este răspunzătoare pentru întârzieri la trecerea pe podul Dunării sau pentru incidente în timpul călătoriei.
10.1. „ATI COMPANY DM" EOOD are dreptul de a încheia accesul utilizatorului la site și serviciu dacă se constată o încălcare a prezentelor Termeni și Condiții Generale sau a legislației în vigoare.
10.2. Utilizatorul poate încheia utilizarea serviciului în orice moment, oprind utilizarea site-ului.
11.1. Pentru chestiunile nereglementate în acești Termeni și Condiții Generale se aplică dispozițiile legislației bulgare.
11.2. Toate disputele care nu pot fi rezolvate pe cale amiabilă vor fi examinate de tribunalul competent din Republica Bulgaria.